1
00:00:02,000 --> 00:00:03,718
彼はどこにいますか？

2
00:00:03,721 --> 00:00:05,219
トラッカーは機能しました。

3
00:00:05,222 --> 00:00:08,011
私たちが話している間に、彼はジャビムに到着するところです。

4
00:00:08,014 --> 00:00:10,348
施設を封鎖してください。

5
00:00:14,083 --> 00:00:17,164
今それらを封印すれば、
彼らは何日も耐えることができます。

6
00:00:17,166 --> 00:00:19,164
それらを壊すことができなければ...

7
00:00:19,166 --> 00:00:22,706
私たちが壊す必要があるのは彼らではありません。

8
00:00:22,708 --> 00:00:23,833
火！

9
00:00:27,541 --> 00:00:29,123
あなたは彼に仕えているわけではありません。

10
00:00:29,125 --> 00:00:30,632
あなたは彼を追いかけているのです。

11
00:00:32,887 --> 00:00:35,187
2位に後退！

12
00:00:35,190 --> 00:00:37,563
タラ！

13
00:00:37,566 --> 00:00:38,831
いいえ！

14
00:00:38,833 --> 00:00:40,583
フォースがあなたとともにありますように。

15
00:00:43,791 --> 00:00:46,289
ベイダー卿に知らせてください、

16
00:00:46,291 --> 00:00:50,187
ケノービは我々のものだ。

17
00:00:50,190 --> 00:00:52,500
あなたは彼を私のところに連れてきていないのです。

18
00:00:55,458 --> 00:00:58,623
彼を連れて行きます。

19
00:01:06,595 --> 00:01:11,062
本当に信じましたか
見えなかった、若い子？

20
00:01:13,875 --> 00:01:18,666
復讐は人々に驚異をもたらす
生きる意志があると思いませんか？

21
00:01:22,375 --> 00:01:25,623
もし彼があなたを見つけたら、もし彼があなたを見つけたら
子どもたちのことを知りました…

22
00:01:25,625 --> 00:01:27,083
タトゥイーンへ向かいます。

23
00:02:01,625 --> 00:02:08,250
- VitoSilans により同期および修正 -
-- www.Addic7ed.com --

24
00:02:30,958 --> 00:02:32,623
何か言いたいことはありますか？

25
00:02:32,625 --> 00:02:34,206
言いたいことがあります。

26
00:02:34,208 --> 00:02:35,831
順番を待ちます。

27
00:02:35,833 --> 00:02:38,039
私が終わったら残ったものをもらえます。

28
00:02:51,458 --> 00:02:54,054
農家を探しています

29
00:02:54,057 --> 00:02:55,812
オーウェンという名前。

30
00:03:14,416 --> 00:03:16,648
火力を上げます。

31
00:03:16,651 --> 00:03:18,164
すぐにベイダー卿。

32
00:03:32,329 --> 00:03:33,882
Hyperdrive の準備がほぼ完了しました。

33
00:03:33,885 --> 00:03:36,015
すべてのパワーをリアシールドに移動します。

34
00:03:36,018 --> 00:03:37,416
テッセンへ向かいます。

35
00:03:38,458 --> 00:03:39,789
そこから出してください。

36
00:03:50,705 --> 00:03:53,662
うちは作らないよ
テッセンのことですよね？

37
00:03:53,665 --> 00:03:55,788
モチベーターのショット。

38
00:03:55,791 --> 00:03:57,455
電源カップリングが不良です。

39
00:03:57,458 --> 00:04:00,164
私はそれに取り組んでいますが、それらは
盾は永遠に続くわけではありません。

40
00:04:00,166 --> 00:04:01,956
どのくらいの時間が必要ですか?

41
00:04:04,958 --> 00:04:06,187
私たちが持っている以上のものです。

42
00:04:24,492 --> 00:04:25,625
大丈夫。

43
00:04:27,708 --> 00:04:30,164
大丈夫。大丈夫。大丈夫。

44
00:04:41,208 --> 00:04:42,289
彼らは怖がっているのです。

45
00:04:43,541 --> 00:04:45,291
彼女は彼らの心をそれから遠ざけます。

46
00:04:48,375 --> 00:04:50,125
彼女も借りてみようかな。

47
00:04:59,500 --> 00:05:01,206
こんにちは。

48
00:05:01,208 --> 00:05:02,956
何が必要ですか？

49
00:05:02,958 --> 00:05:05,081
スピーダー用の新しいベルトが必要です。

50
00:05:05,083 --> 00:05:07,831
ある誰かが最後のものを壊しました。

51
00:05:07,833 --> 00:05:10,331
あなたの叔父さんは忍耐強い人です。

52
00:05:10,333 --> 00:05:11,791
私はそんな忍耐強い人間ではありません。

53
00:05:18,984 --> 00:05:20,083
オーウェン？

54
00:05:23,796 --> 00:05:25,750
知っておく必要があることがあります。

55
00:05:28,125 --> 00:05:30,748
いいえ！とんでもない！できません
ここに置いておいてください！

56
00:05:30,750 --> 00:05:33,248
ベイダーが望んでいるのは私だ。
私が行けば彼もついて来るでしょう。

57
00:05:33,250 --> 00:05:35,289
-許さないよ！
- レイア、お願いします。

58
00:05:35,291 --> 00:05:38,581
待って、何が起こったの
私たちはみんな一緒にいますか？

59
00:05:40,458 --> 00:05:42,248
ローケンは船を修理するのにもっと時間が必要です。

60
00:05:42,250 --> 00:05:43,708
そうすれば彼にその時間が与えられるだろう。

61
00:05:45,791 --> 00:05:49,007
あなたは10年を費やしました
ジェダイを守っている。

62
00:05:49,010 --> 00:05:51,250
これはその恩返しをするチャンスです。

63
00:05:51,253 --> 00:05:52,498
でも、私たちはとても近くにいます。

64
00:05:52,500 --> 00:05:54,998
ロケン、あなたはこの計画が理にかなっていることを知っています。

65
00:05:55,000 --> 00:05:57,331
- いいえ、あなたが必要です!
- 必要な時間を稼いでくれます。

66
00:05:57,333 --> 00:05:59,123
この人たちをここから追い出さなければなりません。

67
00:05:59,125 --> 00:06:02,373
皆さんは未来そのものです。
あなたは未来です。

68
00:06:02,375 --> 00:06:04,208
生き残る必要があるのはあなたです。

69
00:06:06,208 --> 00:06:07,581
いいえ。

70
00:06:07,583 --> 00:06:08,664
レイア。

71
00:06:08,666 --> 00:06:10,664
彼女にはそうする必要があると思う
スペースを与えられる。ただ...

72
00:06:10,666 --> 00:06:13,081
あなたは私にそれを約束しなければなりません
あなたは彼女を家に連れて帰ります、ハジャ。

73
00:06:13,083 --> 00:06:14,500
晴れたらすぐに。

74
00:06:16,031 --> 00:06:17,208
あなたには私の言葉があります。

75
00:06:18,294 --> 00:06:19,875
嘘つきの言葉は知っているけど

76
00:06:19,878 --> 00:06:22,187
そして偽のジェダイは
あなたにとってはあまり意味がありません。

77
00:06:22,190 --> 00:06:23,541
私にとってはそれで十分です。

78
00:06:36,833 --> 00:06:37,958
わかりました、入ってください。

79
00:06:38,984 --> 00:06:40,125
続けてください。

80
00:06:43,208 --> 00:06:44,250
それは何ですか？

81
00:06:45,640 --> 00:06:46,666
さあ、中に入ってください。

82
00:06:54,333 --> 00:06:55,623
彼女はどうやって彼がここにいることを知ったのでしょうか?

83
00:06:55,625 --> 00:06:58,081
わからない。全部私
彼女が来るのは知っています、

84
00:06:58,083 --> 00:06:59,916
- ベンがいなくなった。
- それは誰のせいですか?

85
00:07:00,656 --> 00:07:01,957
出発する必要がある、ベル。

86
00:07:01,958 --> 00:07:03,956
ルークを連れてどこかに隠れなければなりません。

87
00:07:03,958 --> 00:07:06,206
どこ？砂漠で？

88
00:07:06,208 --> 00:07:08,762
私は家から出ません。で
少なくともここにはチャンスがある。

89
00:07:08,765 --> 00:07:11,248
もし私たちがここにいたら、助けが必要になるでしょう。

90
00:07:11,250 --> 00:07:13,333
誰も入れてないよ
他に危険がある、オーウェン。

91
00:07:14,582 --> 00:07:16,038
もう十分です。

92
00:07:16,041 --> 00:07:17,166
あなたと私。

93
00:07:19,593 --> 00:07:20,831
ベルさん、何してるの？

94
00:07:20,834 --> 00:07:22,617
私たちは二人とも、この日が来るかもしれないことを知っていました。

95
00:07:27,458 --> 00:07:29,328
日が沈んだら彼女は来るでしょう。

96
00:07:29,331 --> 00:07:30,958
最善の位置を確保できるようになりました。

97
00:07:32,416 --> 00:07:34,289
えー...

98
00:07:37,674 --> 00:07:38,833
やあ。

99
00:07:45,583 --> 00:07:47,289
私は彼女と話しました。

100
00:07:47,291 --> 00:07:48,333
どういたしまして。

101
00:07:55,208 --> 00:07:57,000
あなたは私を家に連れて帰ると言った。

102
00:07:58,541 --> 00:08:00,083
そうできればいいのに、レイア。

103
00:08:01,166 --> 00:08:02,208
本当にそう思います。

104
00:08:07,791 --> 00:08:09,875
私が試したことをお父さんに伝えてください。

105
00:08:16,117 --> 00:08:17,666
何かあります。

106
00:08:19,791 --> 00:08:21,666
私たちが出る前にローケンがそれを見つけた。

107
00:08:23,291 --> 00:08:25,166
彼女はあなたにそれを持たせたかったでしょう。

108
00:08:29,265 --> 00:08:30,416
空いてますよ。

109
00:08:31,625 --> 00:08:33,956
まあ、そんなつもりはなかった
ブラスターをあげよう、レイア。

110
00:08:33,958 --> 00:08:35,208
あなたは10歳です。

111
00:08:39,083 --> 00:08:40,375
しかし、いつもそうなるとは限りません。

112
00:09:03,291 --> 00:09:04,291
戻ってくる。

113
00:09:05,791 --> 00:09:06,833
お願いします。

114
00:09:10,564 --> 00:09:11,656
約束します。

115
00:09:31,208 --> 00:09:33,000
私は彼と対峙しなければなりません、マスター。

116
00:09:35,375 --> 00:09:38,273
彼が死ぬか、私が死ぬか、

117
00:09:38,276 --> 00:09:40,085
これは今日で終わります。

118
00:09:48,445 --> 00:09:49,625
準備はできたか？

119
00:09:51,125 --> 00:09:52,375
ドロップシップは準備完了です。

120
00:09:53,416 --> 00:09:55,968
こんなことをする必要はありません。

121
00:09:55,971 --> 00:09:57,622
まだドライブを修理できます。

122
00:09:57,625 --> 00:09:58,666
私は行かなければならない。

123
00:10:00,416 --> 00:10:01,833
それは私たちのことではありませんね？

124
00:10:03,664 --> 00:10:04,875
やりたいですよね。

125
00:10:06,250 --> 00:10:08,498
それはあなたと彼のことです。

126
00:10:10,875 --> 00:10:12,083
安全に保管してください。

127
00:10:13,208 --> 00:10:14,625
自分自身も安全に保ちましょう。

128
00:10:18,629 --> 00:10:20,502
ロケン。

129
00:10:20,505 --> 00:10:22,484
リーダーはほとんど残っていない。

130
00:10:23,708 --> 00:10:25,000
人々はあなたをフォローします。

131
00:10:26,460 --> 00:10:27,583
やめないでください。

132
00:10:30,875 --> 00:10:32,208
まだ始めたばかりです。

133
00:10:53,187 --> 00:10:54,956
私たちは脱出船を追跡しています。

134
00:10:54,958 --> 00:10:56,956
生命体が1体乗っている。

135
00:10:56,958 --> 00:10:58,748
それが彼です。

136
00:10:58,750 --> 00:11:02,498
主よ、私たちは続けなければなりません
私たちの反乱軍の追跡。

137
00:11:02,500 --> 00:11:07,914
今が殲滅のチャンスだ
このネットワーク全体を。

138
00:11:07,916 --> 00:11:12,414
一人のジェダイを優先することはできません。

139
00:11:12,416 --> 00:11:15,625
彼はただのジェダイではありません。

140
00:11:22,208 --> 00:11:24,206
ケノービを追ってください。

141
00:11:24,208 --> 00:11:25,333
すぐにベイダー卿。

142
00:11:52,468 --> 00:11:53,625
来て。

143
00:11:55,666 --> 00:11:57,164
さて、ルーク、

144
00:11:57,166 --> 00:11:59,054
私の話を聞いてください。

145
00:11:59,057 --> 00:12:00,697
タスケンたちは再び狩りを始めている。

146
00:12:00,699 --> 00:12:02,581
彼らは荒地沿いの農場を襲撃している。

147
00:12:02,583 --> 00:12:03,873
だからここにいてください。

148
00:12:03,875 --> 00:12:06,831
何か問題が起こったら、あなたは
何をすべきか知っています。あなたは走ります。

149
00:12:06,833 --> 00:12:08,331
私は恐れていません。

150
00:12:08,333 --> 00:12:09,414
知っている。

151
00:12:09,416 --> 00:12:11,125
すべてうまくいくよ。

152
00:12:15,250 --> 00:12:16,500
大丈夫だよ。

153
00:12:35,000 --> 00:12:36,458
私の船を準備してください。

154
00:12:37,625 --> 00:12:40,706
私は一人で彼と対峙します。

155
00:14:04,583 --> 00:14:07,062
それが境界線です。

156
00:14:07,065 --> 00:14:08,291
彼女はここにいます。

157
00:14:12,875 --> 00:14:13,875
時間です。

158
00:15:19,585 --> 00:15:23,375
私を滅ぼしに来たのか、オビ＝ワン？

159
00:15:24,950 --> 00:15:27,632
やるべきことはやります。

160
00:15:33,734 --> 00:15:35,666
そうすればあなたは死ぬでしょう！

161
00:16:55,791 --> 00:16:56,984
行く！行く！行く！

162
00:16:59,125 --> 00:17:00,166
走る！

163
00:17:04,166 --> 00:17:05,166
行く！

164
00:17:48,833 --> 00:17:52,373
あなたの強さは戻ってきました。

165
00:17:53,833 --> 00:17:55,541
しかし、弱点は

166
00:17:56,708 --> 00:17:59,289
まだ残っています。

167
00:18:19,583 --> 00:18:24,539
そしてそれがあなたが常に負ける理由です。

168
00:18:52,677 --> 00:18:55,953
本当にそう思ったのか
私を倒すことができると？

169
00:18:57,689 --> 00:19:00,312
あなたは失敗しました、

170
00:19:00,315 --> 00:19:01,625
マスター。

171
00:19:19,640 --> 00:19:21,083
あなたはその少年を本当に愛しています。

172
00:19:23,289 --> 00:19:24,666
まるで彼が自分のものであるかのように。

173
00:19:25,710 --> 00:19:27,125
彼は私のものです。

174
00:19:35,000 --> 00:19:36,166
なんでしょう？

175
00:19:37,500 --> 00:19:38,666
正義。

176
00:19:50,291 --> 00:19:52,125
ベルさん、彼女が来ます！

177
00:19:56,666 --> 00:19:58,498
行く！

178
00:20:44,583 --> 00:20:46,539
これであなたは終わりです、マスター。

179
00:20:46,541 --> 00:20:48,914
あなたが殴られたことを認めてください。

180
00:20:48,916 --> 00:20:50,956
逃げることはできないよ、オビ＝ワン。

181
00:20:50,958 --> 00:20:52,831
私はジェダイの嘘を見破ります。

182
00:20:52,833 --> 00:20:54,081
あなたは私の敵です。

183
00:20:54,083 --> 00:20:56,747
あなたは私を殺すべきだった
チャンスがあったときに。

184
00:20:56,750 --> 00:20:58,873
私はダークサイドを恐れません。

185
00:20:58,875 --> 00:21:01,750
私はあなたが私を作ってくれたものです。

186
00:24:19,515 --> 00:24:20,625
アナキン。

187
00:24:31,130 --> 00:24:33,088
アナキンはいなくなってしまった。

188
00:24:35,843 --> 00:24:37,671
残っているのが私です。

189
00:24:50,864 --> 00:24:52,070
ごめんなさい。

190
00:24:55,500 --> 00:24:57,500
ごめんなさい、アナキン。

191
00:24:58,820 --> 00:24:59,916
全てにおいて。

192
00:25:08,208 --> 00:25:11,546
私はあなたの失敗者ではありません、オビ＝ワン。

193
00:25:15,291 --> 00:25:20,554
あなたはアナキン・スカイウォーカーを殺しませんでした。

194
00:25:25,242 --> 00:25:26,416
そうしました。

195
00:25:36,166 --> 00:25:40,171
同じように、あなたも滅ぼしてやる！

196
00:25:45,541 --> 00:25:47,625
それから私の友人は本当に死んでしまいました。

197
00:25:58,390 --> 00:25:59,583
さようなら、

198
00:26:01,249 --> 00:26:03,163
ダース。

199
00:26:11,833 --> 00:26:13,166
オビワン！

200
00:26:26,500 --> 00:26:28,250
オビワン！

201
00:27:10,760 --> 00:27:11,917
ルーク！

202
00:28:37,921 --> 00:28:39,125
ルーク！

203
00:28:39,947 --> 00:28:41,404
ルーク！

204
00:28:41,477 --> 00:28:42,593
ルーク！

205
00:28:44,992 --> 00:28:46,125
ルーク！

206
00:28:49,864 --> 00:28:50,945
ルーク！

207
00:28:51,041 --> 00:28:52,083
ルーク！

208
00:28:54,916 --> 00:28:56,054
彼はどこにいますか？

209
00:28:57,333 --> 00:28:58,914
彼はいなくなってしまった。

210
00:28:58,916 --> 00:29:01,445
砂丘の海を覗いてみます。
彼が見つかるまで探します。

211
00:29:04,125 --> 00:29:06,123
ベン！

212
00:30:36,291 --> 00:30:37,750
できませんでした。

213
00:30:42,067 --> 00:30:43,275
できませんでした。

214
00:30:45,958 --> 00:30:47,416
私は彼らに失敗しました。

215
00:30:50,958 --> 00:30:53,916
彼は彼ら全員を殺し、
そして私にはそれができませんでした。

216
00:30:56,614 --> 00:30:58,158
あなたは彼らを裏切っていません。

217
00:30:59,416 --> 00:31:00,750
慈悲を示すことによって、

218
00:31:01,869 --> 00:31:03,689
あなたは彼らに平和を与えてくださいました。

219
00:31:05,213 --> 00:31:06,672
あなたは彼らに敬意を表しました。

220
00:31:12,208 --> 00:31:13,625
私は彼になってしまったのでしょうか？

221
00:31:15,720 --> 00:31:16,875
いいえ。

222
00:31:18,875 --> 00:31:20,250
あなたはそうしないことを選択しました。

223
00:31:24,250 --> 00:31:25,541
あなたは今、どんな人になるのか、

224
00:31:27,750 --> 00:31:28,875
それはあなた次第です。

225
00:32:19,543 --> 00:32:20,744
今、あなたは自由です。

226
00:32:22,666 --> 00:32:24,333
私たち二人ともそうです。

227
00:32:45,333 --> 00:32:49,123
探査機が追跡中
範囲内のすべてのシステム。

228
00:32:49,125 --> 00:32:55,166
私たちはすべてを破壊します
彼が見つかるまで私たちの行く手に。

229
00:32:57,750 --> 00:33:01,478
あなたは動揺しているようですね、友よ。

230
00:33:01,481 --> 00:33:04,525
彼はもう私から逃れることはないだろう。

231
00:33:06,708 --> 00:33:10,697
あなたの考えはどうですか

232
00:33:10,700 --> 00:33:14,431
これについては明らかです、ベイダー卿。

233
00:33:15,875 --> 00:33:22,041
おそらくあなたに対するあなたの気持ちは、
老師があなたを弱らせたままにしておきました。

234
00:33:24,863 --> 00:33:28,345
過去を乗り越えられないなら…

235
00:33:32,423 --> 00:33:34,916
ケノービには何の意味もない。

236
00:33:37,375 --> 00:33:41,833
私はマスター、あなただけに仕えます。

237
00:34:46,517 --> 00:34:49,708
わかりました、行きましょう、お嬢さん。
私たちはあなたのことを保管したくありません...

238
00:34:55,375 --> 00:34:56,708
それはホルスターですか？

239
00:35:06,583 --> 00:35:08,289
大好きです。

240
00:35:09,875 --> 00:35:10,956
来る。

241
00:35:25,895 --> 00:35:28,476
導く方法はたくさんあるとおっしゃいましたね。

242
00:35:28,479 --> 00:35:29,833
どうやら私は正しかったようです。

243
00:35:31,208 --> 00:35:34,458
これをやるなら、行きます
いくつかのことを変えたいと思っています。

244
00:35:36,333 --> 00:35:38,500
それでは、一緒に状況を変えていきましょう。

245
00:35:41,625 --> 00:35:44,626
それで、今日は誰ですか？もっといとこ？

246
00:35:44,629 --> 00:35:45,750
正確には違います。

247
00:35:53,000 --> 00:35:56,539
ローラ！

248
00:35:56,541 --> 00:35:59,166
分離する私は誰ですか
彼女のドロイドから若い女性？

249
00:36:02,625 --> 00:36:03,666
オビ＝ワン。

250
00:36:06,625 --> 00:36:08,206
- ありがとう。
- もちろん。

251
00:36:08,208 --> 00:36:10,956
私たちはあなたに決して返済することはできません。

252
00:36:10,958 --> 00:36:14,206
まあ、彼女はすでにそれをやっています。

253
00:36:14,208 --> 00:36:17,331
あなたに会いたかった。

254
00:36:17,333 --> 00:36:18,708
彼女の将来が心配です。

255
00:36:20,625 --> 00:36:22,208
帝国はさらに強くなる

256
00:36:23,633 --> 00:36:24,791
そしてより大胆に。

257
00:36:27,250 --> 00:36:29,758
そうですね、また私の助けが必要になったら、

258
00:36:29,761 --> 00:36:31,250
あなたは私をどこで見つけられるか知っています。

259
00:36:33,041 --> 00:36:34,666
そんな日が来ないことを祈りましょう。

260
00:36:47,000 --> 00:36:48,583
それで、これから何をしますか？

261
00:36:50,958 --> 00:36:52,789
わからない。

262
00:36:52,791 --> 00:36:54,998
私は何をすべきだと思いますか？

263
00:36:55,000 --> 00:36:57,123
寝たほうがいいと思います。

264
00:36:59,908 --> 00:37:01,325
あなたが正しいと思います。

265
00:37:10,059 --> 00:37:11,101
レイア…

266
00:37:14,465 --> 00:37:18,590
前にそう言ったとき、私は
あなたの両親は知りませんでした...

267
00:37:22,149 --> 00:37:24,259
レイア・オーガナ姫、

268
00:37:25,708 --> 00:37:27,673
あなたは賢いです、

269
00:37:27,676 --> 00:37:28,875
洞察力のある、

270
00:37:30,220 --> 00:37:31,416
心優しい。

271
00:37:34,000 --> 00:37:36,533
これらは次のような特質です
あなたのお母さんから来ました。

272
00:37:38,833 --> 00:37:41,914
でもあなたは情熱的でもあります

273
00:37:41,916 --> 00:37:43,861
そして恐れ知らず、

274
00:37:43,864 --> 00:37:45,041
率直に。

275
00:37:46,125 --> 00:37:48,000
そしてこれらはあなたのお父さんからの贈り物です。

276
00:37:51,041 --> 00:37:53,873
二人とも特別な人でした

277
00:37:53,875 --> 00:37:55,916
特別な娘を産んだ人。

278
00:37:59,572 --> 00:38:01,166
もっと教えていただければと思います。

279
00:38:02,583 --> 00:38:04,228
大丈夫。

280
00:38:04,231 --> 00:38:05,458
その必要はありません。

281
00:38:09,603 --> 00:38:10,708
ありがとう。

282
00:38:13,666 --> 00:38:15,125
また会えるでしょうか？

283
00:38:16,207 --> 00:38:17,997
多分。

284
00:38:18,000 --> 00:38:19,748
いつか。

285
00:38:19,750 --> 00:38:22,206
助けが必要なときは
疲れた老人から。

286
00:38:23,500 --> 00:38:25,664
しかし、注意しなければなりません。

287
00:38:25,666 --> 00:38:28,541
誰も知らないはずがない、あるいはそれは
私たち二人を危険にさらす可能性があります。

288
00:38:34,541 --> 00:38:37,958
さようなら、オビ＝ワン。

289
00:38:43,962 --> 00:38:45,208
さようなら、プリンセス。

290
00:38:46,259 --> 00:38:47,750
フォースがあなたとともにありますように。

291
00:41:10,375 --> 00:41:12,291
ここで何をしているのですか？

292
00:41:13,875 --> 00:41:16,470
あなただと思ってた
距離を置くつもりです。

293
00:41:16,473 --> 00:41:17,583
そして、そうします。

294
00:41:21,782 --> 00:41:23,340
ご存知のとおり、あなたは正しかったです。

295
00:41:25,328 --> 00:41:27,158
彼はただ少年である必要があるだけだ。

296
00:41:32,333 --> 00:41:34,333
未来は自分たちで解決してくれるでしょう。

297
00:41:38,669 --> 00:41:42,417
彼にとって唯一の守りは
今必要なのはオーウェン、あなたですか

298
00:41:42,420 --> 00:41:43,611
そしてベルさん。

299
00:41:46,583 --> 00:41:47,791
彼の世話をしてください。

300
00:41:55,750 --> 00:41:56,791
私はします。

301
00:42:06,416 --> 00:42:08,125
ベン？

302
00:42:14,376 --> 00:42:15,590
彼に会いたいですか？

303
00:42:45,541 --> 00:42:46,625
こんにちは。

304
00:43:28,548 --> 00:43:29,978
マスター・クワイ＝ガン。

305
00:43:33,648 --> 00:43:35,146
さて、

306
00:43:35,149 --> 00:43:36,501
十分に時間がかかりました。

307
00:43:39,017 --> 00:43:41,000
あなたは決して来ないと思い始めています。

308
00:43:42,040 --> 00:43:44,955
私はいつもここにいました、オビ＝ワン。

309
00:43:44,958 --> 00:43:47,736
あなたはただ見る準備ができていませんでした。

310
00:43:51,022 --> 00:43:52,194
来て。

311
00:43:52,197 --> 00:43:53,583
まだまだ先はある。

312
00:44:22,669 --> 00:44:29,869
- VitoSilans により同期および修正 -
-- <font color="

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net